Episode 264
🎭 Οι Τρεις Μάσκες του Charles Méré – Όταν η Τιμή Φοράει το Πρόσωπο του Θανάτου 🎭
🪽 Κριτική και Προσωπική Ματιά: Γεωργία Αγγελή – Storyteller of Light
🌹 Υπόθεση – Οι Σκιές της Τιμής στην Κορσική
Στην άγρια, περήφανη Κορσική, δύο αδέρφια αποφασίζουν να εκδικηθούν τον νεαρό που άφησε την αδερφή τους έγκυο, αγνοώντας πως εκείνος παλεύει να την παντρευτεί, παρά την αντίθεση του πατέρα του. Οι τρεις άντρες —οι δύο αδερφοί και ο ανυποψίαστος εραστής— συναντιούνται σ’ ένα καρναβάλι, όλοι φορώντας μάσκες. Και μέσα στη μέθη της νύχτας, το πάθος για τιμή μετατρέπεται σε τυφλή τραγωδία: το αίμα κυλά ενώ το πρόσωπο παραμένει κρυμμένο.
Η μοίρα έχει ειρωνεία – κανείς δεν βλέπει ποιον μαχαιρώνει πραγματικά.
🎭 Οι Χαρακτήρες – Ανθρώπινα Πάθη με Κορσικανή Οξύτητα
Ο Charles Méré, με τη χαρακτηριστική του δεξιοτεχνία στη δραματουργία της σύγκρουσης, δημιουργεί χαρακτήρες που φλέγονται από εσωτερικά διλήμματα.
Οι δύο αδερφοί, δεμένοι από οικογενειακή πίστη και ανδρική περηφάνια, γίνονται όργανα μιας παράδοσης που δεν συγχωρεί.
Η αδερφή τους, γυναίκα παγιδευμένη ανάμεσα στον έρωτα και στη ντροπή, πληρώνει την ενοχή των ανδρών.
Ο νεαρός εραστής, τραγικό θύμα της πατρικής αυθεντίας, γίνεται σύμβολο της αγνής πρόθεσης που δεν πρόλαβε να σωθεί.
Η μάσκα εδώ δεν είναι απλώς αξεσουάρ του καρναβαλιού — είναι το σύμβολο της τύφλωσης.
Όταν ο άνθρωπος φορεί τη μάσκα της τιμής, χάνει το πρόσωπο της αγάπης.
🕰️ Το Υπόβαθρο της Εποχής
Το έργο γράφτηκε στις αρχές του 20ού αιώνα, όταν η Γαλλία ζούσε την άνθηση του ρεαλιστικού και ψυχολογικού θεάτρου. Η Κορσική, τόπος παράδοσης και εκδίκησης, γίνεται το ιδανικό σκηνικό για τον Μερέ να σχολιάσει την παράνοια της «ανδρικής τιμής» εκείνης που σκοτώνει στο όνομα της αγάπης.
Πίσω από το δράμα κρύβεται η κοινωνική παθογένεια της εποχής: η γυναίκα ως ιδιοκτησία, ο έρωτας ως ντροπή, και το καθήκον ως κατάρα.
🎙️ Ηχογράφηση του 1979 – Ένα Διαμάντι του Ραδιοφώνου
Η ελληνική ραδιοφωνική παραγωγή του 1979, από το «Μικρό Θέατρο στο Β΄ Πρόγραμμα», σε σκηνοθεσία του Αργύρη Πιπέρη, αποτελεί σημείο αναφοράς.
Οι ερμηνείες είναι ζωντανές, σπαρακτικές, με πνοή θεατρική:
🎭 Κική Ρέππα
🎭 Γιώργος Κωνσταντής
🎭 Βέρα Κρούσκα
🎭 Γιάννης Αργύρης
🎭 Γιώργος Γεωγλερής
🎭 Κωνσταντίνος Τζούμας
🎭 Αλέξης Σταυράκης
Η μουσική επιμέλεια της Ολυμπίας Κυριακάκη δίνει στο έργο χρώμα μυσταγωγίας, ενώ η τεχνική φροντίδα του Νίκου Χανιώτη και η ψηφιακή επεξεργασία του Γιάννη Ψυχογιού αποτυπώνουν με καθαρότητα την ατμόσφαιρα μιας εποχής όπου το ραδιόφωνο ήταν ακόμη μαγεία.
Η φιλολογική επιμέλεια της Αιμιλίας Κτενά ολοκληρώνει αυτό το μικρό θαύμα ήχου και συναισθήματος.
📚 Ο Συγγραφέας – Ο Charles Méré και η Ανθρώπινη Τραγωδία της Μάσκας
Ο Charles Méré (1883–1970) υπήρξε Γάλλος θεατρικός συγγραφέας και σεναριογράφος, μέλος της Académie des auteurs dramatiques. Τα έργα του εξερευνούν την ψυχολογία της ενοχής, της τιμής και του κοινωνικού καθωσπρεπισμού.
Με τρόπο σχεδόν κινηματογραφικό, προανήγγειλε τη θεατρική αφήγηση του Jean Anouilh και τη δραματουργική ένταση του Cocteau.
«Οι Τρεις Μάσκες» είναι ένα ανθρώπινο δράμα μεταμφιεσμένο σε κοινωνική τραγωδία, όπου κάθε μάσκα είναι και μία ψευδαίσθηση σωτηρίας.
🌙 Τι Αποκομίζει ο Θεατής
Αφήνοντας πίσω το έργο, ο ακροατής κουβαλά μια αίσθηση πίκρας και λύτρωσης μαζί.
Η τραγωδία των ηρώων θυμίζει πως η τιμή χωρίς αγάπη είναι άδεια λέξη.
Το αίμα ξεπλένει τη ντροπή, μα δεν καθαρίζει την ψυχή.
Η αλήθεια δεν φανερώνεται στο φως, αλλά στο βλέμμα εκείνου που καταλαβαίνει πολύ αργά ποιον αγαπούσε και ποιον σκότωσε.
🩵 Προσωπική Ματιά – 🪽 Γεωργία Αγγελή
Όταν άκουσα για πρώτη φορά το έργο αυτό στο αρχείο του ραδιοφώνου, ένιωσα ότι κάθε φωνή κρατούσε ένα μαχαίρι κι ένα λουλούδι.
Η Ρέππα, εύθραυστη σαν λυγμός· ο Τζούμας, ειρωνικός και απόμακρος· η Κρούσκα, φωτεινή σαν εξομολόγηση.
Η Κορσική δεν είναι πια νησί, είναι ο καθρέφτης μας, όπου καθένας φορά τη δική του μάσκα τιμής, φόβου ή σιωπής. Κι εγώ, αφήνοντας το αυτί να ταξιδέψει μέσα στο σκοτάδι, βλέπω καθαρότερα: ότι η αγάπη είναι η μόνη αλήθεια που δεν μεταμφιέζεται.
❓ Ερώτηση προς τους ακροατές
Αν βρισκόσουν κι εσύ σ’ εκείνο το καρναβάλι, θα φορούσες μάσκα για να σώσεις την τιμή σου ή θα έβγαινες στο φως για να υπερασπιστείς την αγάπη; 🎭
«Οι Τρεις Μάσκες» του Charles Méré είναι μια κορσικανή τραγωδία με οικουμενικό μήνυμα.
Η μάσκα του εθίμου κρύβει το προσωπείο της ψυχής· και πίσω της, κάθε άνθρωπος παλεύει να διαλέξει ανάμεσα στη δικαιοσύνη και στην αγάπη.
Ένα έργο που, μισό αιώνα μετά, παραμένει ανατριχιαστικά επίκαιρο.
🇬🇷 Για όσους θέλουν να κρατήσουν αναμμένη τη φλόγα αυτών των παραγωγών, υπάρχει μια μυστική πύλη: 👉 https://angeligeorgiastoryteller.gr/support
📚 Metabook: https://metabook.gr/angel67
✍ Angeli Georgia – Storyteller of Light ✍
🇬🇧 For those who wish to keep the flame of these creations alive, there is a secret gateway:
👉 https://angeligeorgiastoryteller.gr/support
📚 Metabook: https://metabook.gr/angel67
✍ Angeli Georgia – Storyteller of Light ✍
🇫🇷 Pour ceux qui désirent garder vivante la flamme de ces créations, il existe une porte secrète : 👉 https://angeligeorgiastoryteller.gr/support
📚 Metabook : https://metabook.gr/angel67
✍ Angeli Georgia – Storyteller of Light ✍
🇮🇹 Per chi desidera mantenere viva la fiamma di queste creazioni, esiste una porta segreta:
👉 https://angeligeorgiastoryteller.gr/support
📚 Metabook: https://metabook.gr/angel67
✍ Angeli Georgia – Storyteller of Light ✍
